Câu tường thuật trong tiếng Anh: Phân loại, cách chuyển đổi, bài tập

Cung cấp thông tin về câu tường thuật, câu trực tiếp, câu gián tiếp, phân loại câu tường thuật trong tiếng Anh, quy tắc chuyển đổi từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp, bài tập về câu tường thuật. Click xem ngay!

Câu tường thuật là một trong những loại cấu trúc khá quan trọng trong tiếng anh, giúp người nói dễ dàng thuật lại lời nói của người khác. Trong bài viết này mình sẽ chia sẻ một số kiến thức về câu tường thuật và hướng dẫn bạn cách dùng câu tường thuật trong tiếng Anh nhé. Cùng xem ngay thôi!

1. Câu tường thuật là gì?

Định nghĩa

Câu tường thuật tiếng Anh hay còn gọi là Reported Speech hoặc câu trực tiếp gián tiếp là một loại câu được sử dụng để thuật lại một sự việc hay lời nói của ai đó. Nói một cách dễ hiểu hơn, việc sử dụng câu tường thuật nghĩa là người dùng đang chuyển câu trực tiếp sang gián tiếp.

Câu tường thuật là một trong những loại cấu trúc khá quan trọng trong tiếng anh

Câu trực tiếp

Câu trực tiếp hay Direct Speech được sử dụng tường thuật nguyên văn lời của người nói. Trong văn viết, câu trực tiếp thường được để trong dấu ngoặc kép.

Ví dụ: My friend said: “I went out last night.” (Bạn tôi nói: “Tối hôm qua tớ đi chơi.”).

Câu gián tiếp

Câu gián tiếp hay Indirect Speech được sử dụng để thuật lại ý chính mà người khác đã nói. Vì không thuật lại nguyên văn nên câu gián tiếp thường đứng sau “that” thay vì được bỏ vào ngoặc kép.

Ví dụ: She said that she was fine. (Cô ấy nói cô ấy ổn.)

Câu trực tiếp và câu gián tiếp trong tiếng anh

2. Phân loại câu tường thuật trong tiếng Anh

Câu tường thuật của câu phát biểu

Câu tường thuật của câu phát biểu được sử dụng để thuật lại một lời phát biểu, một câu nói của ai đó.

Cấu trúc:

- Ví dụ: He said that he would come there the next day. (Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ đến đây vào hôm sau.)

Câu tường thuật được sử dụng để thuật lại một lời phát biểu

Câu tường thuật dạng câu hỏi

- Dạng câu hỏi trả lời Yes or No:

Câu tường thuật dạng câu hỏi trả lời Yes or No thường được bắt đầu bằng động từ tobe hoặc trợ động từ (do/does/did) trong tiếng Anh. Dạng câu này vẫn biến đổi bình thường như ở loại câu tường thuật của câu phát biểu. Tuy nhiên cần lưu ý một vài điểm quan trọng.

Cấu trúc:

Ví dụ:

+ The boss said: “Do you want to give a presentation by your laptop?” (Giám đốc hỏi:"Bạn có muốn thuyết trình bằng laptop không?").

→ The boss asked me if/whether I wanted to give a presentation by my laptop. (Giám đốc hỏi tôi rằng tôi có muốn thuyết trình bằng laptop không.)

Câu tường thuật dạng câu hỏi trả lời Yes or No

- Dạng câu hỏi có từ hỏi (Wh-Question)

Câu tường thuật dạng câu hỏi có từ hỏi là dạng câu hỏi mà có các từ hỏi cụ thể như What, Who, When, Why,…Tuy vậy nhưng cách thực hiện chuyển đôi vẫn như cũ.

Cấu trúc:

Ví dụ:

+ Rose said: “When do you visit my hometown again?” (Rose hỏi:"Khi nào thì bạn lại về thăm quê hương tôi?").

→ Rose wanted to know when I visited her hometown again. (Rose hỏi tôi là khi nào thì tôi lại về thăm quê hương cô ấy").

Câu tường thuật dạng câu hỏi có từ hỏi trong tiếng anh

Câu tường thuật dạng câu mệnh lệnh

- Thể khẳng định

Ví dụ:

+ “Please cook a meal for me, Mary.” - Mary’s boyfriend said. ("Hãy nấu một bữa ăn cho tôi, Mary." - Bạn trai của Mary yêu cầu.)

→ Mary’s boyfriend told her to cook a meal for him. (Bạn trai của Mary yêu cầu cô ấy nấu một bữa ăn.)

Câu tường thuật dạng câu mệnh lệnh thể khẳng định

- Thể phủ định

Ví dụ:

+ “Don’t open the window in my room.” - Jack said. ("Đừng mở cửa sổ trong phòng tôi." - Jack nói.)

→ Jack told me not to open the window in his room. (Jack nói với tôi không được mở cửa sổ trong phòng anh ấy.)

Câu tường thuật dạng câu mệnh lệnh thể phủ định

- Câu điều kiện có lời nói gián tiếp

+ Với câu điều kiện loại 1 diễn tả sự thật hiển nhiên, chân lý thì áp dụng phương pháp chung lùi thì bình thường.

Ví dụ: She said: “If I can study in this school, I will be become a good student.” (Cô ấy nói: "Nếu tôi có thể học trong ngôi trường này, tôi sẽ trở thành học sinh tốt.")

→ She said (that) if she could study in that school, she would be become a good student. (Cô ấy nói nếu cô ấy có thể học trong ngôi trường này, cô ấy sẽ trở thành học sinh tốt.")

+ Với câu điều kiện loại 2 và 3 diễn tả một điều không có thật, mong muốn, giả sử thì khi chuyển từ câu trực tiếp sang gián tiếp chỉ cần giữ nguyên không đổi là được.

Ví dụ: “ If I were you, I wouldn’t do that.” - My friend said. ("Nếu tôi là bạn, tôi sẽ không làm như vậy." - Bạn tôi nói.)

→ My friend said if he was me, he wouldn’t do that. (Bạn tôi nói nếu anh ấy là tôi, anh ấy sẽ không làm như vậy.)

Câu tường thuật với điều kiện có lời nói gián tiếp

Câu tường thuật đặc biệt

Ngoài những cấu trúc câu tường thuật bên trên thì trong tiếng Anh còn một số câu tường thuật đặc biệt khác.

- Câu tường thuật dạng hứa

Ví dụ: She promised to pay back the money she borrowed. (Cô ấy hứa sẽ trả lại số tiền mà cô ấy đã mượn.)

Một số câu tường thuật đặc biệt trong tiếng anh

- Câu tường thuật dạng đồng ý

Ví dụ: She agrees to leave the house the next day. (Cô ấy đồng ý rời khỏi ngôi nhà vào ngày hôm sau.)

- Câu tường thuật dạng buộc tội

Ví dụ: They accused him of beating people and causing injuries. (Họ buộc tội anh ta đánh người và gây thương tích.)

Ba dạng câu tường thuật đặc biệt

3. Quy tắc chuyển đổi từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp

Bước 1: Xác định từ tường thuật

Việc xác định và lựa chọn một động từ chính trong câu tường thuật gián tiếp (có thể là say/tell và ở thể quá khứ là said/told) là rất quan trọng.

Ví dụ: Jane said (that) she didn’t follow her plan. (Jane nói rằng cô ấy không dõi theo kế hoạch của cô ấy.)

Lựa chọn một động từ chính trong câu tường thuật gián tiếp

Bước 2: Lùi thì về quá khứ

Sau khi xác định từ tường thuật, bước tiếp theo là lùi thì phù hợp trong câu tường thuật (thông thường động từ chính sẽ bị lùi 1 thì so với ở câu trực tiếp).

Dưới đây là bảng chuyển đổi thì từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp như sau:

Tường thuật trực tiếp	Tường thuật gián tiếp
Simple present (Thì hiện tại đơn)	Simple past (Thì quá khứ đơn)
Present continuous (Thì hiện tại tiếp diễn)	Past continuous (Thì quá khứ tiếp diễn)
Simple past (Thì quá khứ đơn)	Past perfect (Thì quá khứ hoàn thành)
Present perfect (Thì hiện tại hoàn thành)	Past perfect (Quá khứ hoàn thành)
Past perfect (Quá khứ hoàn thành)	Past perfect (Quá khứ hoàn thành)
Present perfect continuous (Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn)	Past perfect continuous (Thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn)
Past continuous (Thì quá khứ tiếp diễn)	Past perfect continuous (Thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn)
Future (Tương lai đơn)	Present conditional (Điều kiện ở hiện tại)
Future continuous (Tương lai tiếp diễn)	Conditional continuous (Điều kiện tiếp diễn)

- Các Modal verbs được đổi như sau:

+ Can → Could.

+ May → Might.

+ Must → Must / Had to.

+ Còn các Modal verbs như sau thì không được lùi thì: might, could, would, should, ought to.

Câu tường thuật chuyển đổi thì

Ví dụ:

- My mother said: “You are a kind and polite girl.” (Mẹ tôi nói: "Con là một đứa trẻ tốt bụng và lịch sự.")

→ My mother said (that) I was a kind and polite girl. (Mẹ tôi nói rằng tôi là một đứa trẻ tốt bụng và lịch sự.")

Bước 3: Đổi đại từ nhân xưng, tính từ sở hữu và đại từ sở hữu

- Bạn cần đổi các đại từ chính, đại từ sở hữu, tính từ sở hữu hoặc tân ngữ trong câu trực tiếp sang gián tiếp phù hợp.

- Dưới đây là bảng chuyển đổi các đại từ nhân xưng, tính từ sở hữu và đại từ sở hữu:

	Trong câu trực tiếp	Trong câu tường thuật
Đại từ nhân xưng	I	He, she
	We	They
	You	I, We
Đại từ sở hữu	Mine	His, hers
	Ours	Theirs
	Yours	Mine, Ours
Tính từ sở hữu	My	His, her
	Our	Their
	Your	My, Our
Tân ngữ	Me	Him, her
	Us	Them
	You	Me, us

Bước 4: Đổi cụm từ chỉ thời gian, nơi chốn

Đổi các trạng từ chỉ nơi chốn và thời gian thích hợp nhất khi biến đổi sang câu tường thuật.

Dưới đây là bảng chuyển đổi cụm từ chỉ thời gian, nơi chốn:

Câu trực tiếp	Câu gián tiếp hay câu tường thuật
This	That
These	Those
Here	There
Now	Then/ at the time
Today	That day
Yesterday	The day before/ the previous day
The day before yesterday	Two days before
Tomorrow	The day after/ the next day/ the following day
The day after tomorrow	Two days after/ in two days’ time
Ago	Before
This week	That week
Last week	The week before/ the previous week
Next week	The week after/ the following week/ the next week

4. Bài tập về câu tường thuật (có đáp án)

Để áp dụng những kiến thức đã học ở trên, Thế Giới Di Động cung cấp tới bạn các loại bài tập luyện về câu tường thuật từ cơ bản đến nâng cao giúp người học từng bước nâng cao trình độ. Đặc biệt, mỗi bài đều có đáp án và lời giải chi tiết giúp bạn dễ hiểu và nắm chắc kiến thức hơn.

Một số bài tập về câu tường thuật

Hy vọng sau khi tham khảo bài viết này bạn đã có những kiến thức về câu tường thuật trong tiếng Anh​. Cám ơn các bạn đã theo dõi bài viết, hẹn gặp lại các bạn ở những bài viết tiếp theo!

Trung tâm đào tạo kỹ thuật bảo hành điện thoại – máy tính bảng, laptop, đồng hồ thông minh, máy giặt, đồ điện chưa phân vào đâu: máy pha cà phê, máy tưới, thiết bị gia dụng tận nhà cho khách hàng.