• 7:30 - 20:30
    Cả CN & Lễ
  • Lịch hẹn
  • TTBH gần bạn
TOP 8 phần mềm làm Sub video, phụ đề video dễ sử dụng nhất hiện nay

TOP 8 phần mềm làm Sub video, phụ đề video dễ sử dụng nhất hiện nay

147,800₫ 197,800₫

Có chổ đậu ô tô (Có thể mất phí)

    Cửa hàng bạn đã chọn

    Còn hàng sẵn có xem ngay lấy liền

    Bài viết tổng hợp TOP 8 phần mềm làm Sub video dễ sử dụng nhất hiện nay. Xem ngay TOP 8 phần mềm làm sub tốt nhất, chuyên nghiệp nhất . Click để xem chi tiết!!!

    Khi xem phim, đặc biệt là các bộ phim nước ngoài chắc hẵn những đoạn sub là không thể thiếu để bạn có thể theo dõi các tình tiết và lời thoại của nhân vật một cách rõ ràng nhất. Đối với các bạn đang học ngôn ngữ đặc biệt là tiếng anh thì xem các phim có Sub như này sẽ giúp các bạn vừa có thể giải trí vừa học ngôn ngữ một cách dễ dàng. Hãy cùng mình tìm hiểu qua TOP 8 phần mềm làm Sub video dễ sử dụng nhất hiện nay.

      Hỗ trợ trình kiểm tra lỗi chính tả Hệ điều hành Miễn phí/Trả phí
    Movavi Video Editor Plus Có Windows, MacOS 59.95$
    Open Subtitle Editor   Windows Miễn phí
    Jubler Có Windows, MacOS, Linux Miễn phí
    Subtitle Workshop   Windows Miễn phí
    POP Subtitle Editor   Windows 24.95$
    Aura Video Editor   Windows 149,9$ cho tất cả phần mềm của Aura4you
    VideoProc Có Windows, MacOS 78.90$
    Aegisub Có Windows, MacOS, Unix Miễn phí

    1. Movavi Video Editor Plus

    Movavi Video Editor Plus là phần mềm làm Sub với bộ công cụ của một trình công cụ chỉnh sửa video mạnh mẽ để đáp ứng tất cả các nhu cầu tạo video của bạn. 

    1

    Movavi Video Editor Plus được thiết kế để dễ sử dụng nhất có thể, trong khi vẫn cung cấp cho người dùng nhiều lựa chọn hiệu ứng chất lượng chuyên nghiệp. Phần mềm có sẵn dưới dạng ứng dụng cho Windows và Mac. Có bản tải xuống miễn phí để bạn có thể dùng thử Movavi Video Editor Plus trước khi mua.Các chức năng chính của phần mềm:

    • Cho phép bạn tạo, thêm và chỉnh sửa phụ đề
    • Có thể thay đổi vị trí của phụ đề trên màn hình
    • Công cụ chỉnh sửa màu sắc, phông chữ, kích thước của phụ đề
    • Đồng bộ hóa phụ đề và video dễ dàng

    Link tải Movavi Video Editor Plus cho Windows và MacOS

    2. Open Subtitle Editor

    Phần mềm Open Subtitle Editor là một dạng phần mềm làm Sub videos chuyên nghiệp với bộ mã nguồn mở. Open Subtitle Editor sử dụng .NET Framework thay vì Java như các phần mềm khác sử dụng. Để sử dụng Open Subtitle Editor, bạn cần phải có .NET Framework phiên bản 4 trở lên. Vì phần mềm dựa vào Windows Media Player để hoạt động nên nó chỉ chạy trên hệ điều hành Microsoft Windows.

    2

    Open Subtitle Editor cho phép bạn thực hiện các tác vụ chỉnh sửa phụ đề như thêm và xóa phụ đề, dịch, đồng bộ hóa lại và chỉnh sửa văn bản hiện có. Bạn cũng có thể sử dụng phần mềm để tạo các tệp phụ đề từ đầu. Nó được cấp phép theo GNU GPL.

    Các chức năng chính của phần mềm:

    • Công cụ chỉnh sửa văn bản phụ đề chuyên nghiệp
    • Giao diện đơn giản, dễ sử dụng
    • Có thể thiết lập tùy chọn đồng bộ hóa phụ đề từ đầu

    Link tải Open Subtitle Editor cho Windows, MacOS và Linux

    3. Jubler

    Jubbler là phần mềm làm Sub miễn phí, mã nguồn mở. Phần mềm yêu cầu phiên bản mới nhất của Java Runtime Environment để có thể hoạt động. Nó có một thuật toán tối ưu hóa để giúp khắc phục sự không nhất quán về thời gian và sẽ cho phép bạn tự động xử lý các chuyển đổi tốc độ khung hình mà nếu không sẽ làm mất thời gian của tất cả phụ đề của bạn.

    Jubler

    Có một trình cài đặt dễ dàng cho Windows, Mac và Linux bao gồm các yêu cầu. Bởi vì nó là một chương trình Java, nó sẽ chạy trên bất kỳ hệ thống nào có thể chạy Java Runtime Environment. Tuy nhiên, đối với các nền tảng khác với ba nền tảng được đề cập, người dùng sẽ chịu trách nhiệm đảm bảo các yêu cầu được đáp ứng.

    Các chức năng chính của phần mềm:

    • Chế độ dịch có sẵn
    • Có thể thay đổi màu sắc của phụ đề
    • Tích hợp với trình kiểm tra lỗi chính tả dễ dàng

    Link tải Jubbler cho Windows

    4. Subtitle Workshop

    Subtitle Workshop là phần mềm làm Sub, phụ đề video có giao diện thân thiện với người dùng có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Các công cụ của nó để tính thời gian và thao tác văn bản có thể tùy chỉnh để bạn có thể tạo một giao diện cho phép bạn thao tác trong quy trình làm việc thuận tiện nhất cho bạn.

    4

    Subtitle Workshop sẽ cho phép bạn nhanh chóng đặt thời lượng, điều chỉnh dòng, kiểm tra chính tả của bạn và tự động hóa các thay đổi khung hình mỗi giây. Nó cho phép bạn phát hiện, đánh dấu và sửa lỗi thời gian hoặc lỗi văn bản bằng cách sử dụng một bộ công cụ tự động và thủ công toàn diện. Nó cũng có thể được mở rộng bằng cách sử dụng các tệp kịch bản Pascal.

    Các chức năng chính của phần mềm:

    • Hỗ trợ đa ngôn ngữ
    • Hỗ trợ hơn 60 định dạng phụ đề
    • Tự động / thủ công phát hiện và sửa lỗi thời gian và văn bản
    • Kiểm tra chính tảCác phím tắt có thể tùy chỉnh

    Link tải Subtitle Workshop cho Windows

    5. POP Subtitle Editor

    POP Subtitle Editor, là trình tạo phụ đề cho các tệp video MP4, WMV, AVI hoặc QT. POP Subtitle Editor chỉ có sẵn cho nền tảng Microsoft Windows. Nó cho phép bạn dễ dàng chỉnh sửa kiểu dáng của phụ đề, bao gồm phông chữ, màu sắc, kích thước và vị trí của phụ đề.

    1

    Như với tất cả các phần mềm phụ đề mạnh mẽ, bạn có thể chỉnh sửa phụ đề trong khi xem trước video để tránh phải kiểm tra lại công việc của mình. POP Subtitle Editor cho phép bạn xuất các tệp video với phụ đề của mình chỉ bằng một cú nhấp chuột.

    Các chức năng chính của phần mềm:

    • Giao diện đơn giản
    • Có thể thay đổi phông chữ, kích thước, màu sắc và vị trí của phụ đề

    • Cho phép bạn chỉnh sửa thời gian bắt đầu và kết thúc cho phụ đề

    Link tải POP Subtitle Editor cho Windows và MacOS

    6. Aura Video Editor

    Aura Video Editor là một Phần mềm chỉnh sửa video đầy đủ. Phần mềm cho phép bạn nhập các tập tin video với hơn 30 định dạng khác nhau. Bạn có thể xuất các tệp ở dạng MKV, FLV và 8 định dạng phổ biến khác. Sử dụng Auro Video Editor, bạn có thể cắt và sắp xếp các video clip, tạo trình chiếu từ ảnh và thêm nhạc vào sản phẩm cuối cùng.

    q

    Chương trình có giao diện đơn giản với chức năng kéo và thả. Khi bạn hoàn tất việc chỉnh sửa video của mình, bạn có thể chọn ghi kết quả cuối cùng vào DVD hoặc Blu-ray ngoài việc lưu nó ra 10 định dạng tệp video kỹ thuật số được hỗ trợ.

    Các chức năng chính của phần mềm:

    • Giao diện đơn giản
    • Tạo phim từ các video, ảnh
    • Có nhiều hiệu ứng và chuyển tiếp
    • Xem trước các chỉnh sửa theo thời gian thực

    Link tải Aura Video Editor cho Windows

    7. VideoProc

    VideoProc là một trình biên tập phụ đề đơn giản. Gói chỉnh sửa video đầy đủ này được tăng tốc phần cứng để bạn có thể tận dụng GPU của mình để chỉnh sửa mượt mà các tệp video có độ phân giải lên đến 4K. Không giống như các phần mềm khác trong danh sách, VideoProc không phải là phần mềm miễn phí. Tuy nhiên, bạn có thể nhận được bản dùng thử miễn phí để có thể xem liệu VideoProc có đáng giá hay không trước khi bạn phải bỏ ra bất kỳ khoản tiền nào. Phần mềm có sẵn cho máy tính Windows và Mac.

    7

    Các chức năng chính của phần mềm:

    • Có nhiều công cụ chỉnh sửa videos chuyên nghiệp
    • Có chức năng bật, tắt phụ đề
    • Có thể thay đổi font chữ phụ đề

    Link tải Aura Video Editor cho Windows và MacOS

    8. Aegisub

    Aegisub Advanced Subtitle Editor là phần mềm mã nguồn mở này có sẵn cho các hệ điều hành Windows, Mac và UNIX. Aegisub Advanced Subtitle Editor bao gồm các công cụ mạnh mẽ để tạo kiểu và chỉnh sửa tệp phụ đề, bao gồm bản xem trước thời gian thực để kiểm tra tác phẩm của bạn. Phần mềm này bao gồm các trình xem dạng sóng âm thanh để giúp bạn định thời gian cho các tệp phụ đề của bạn một cách chính xác thậm chí còn dễ dàng hơn.

    8

    Aegisub hỗ trợ một số tính năng không có sẵn ở định dạng tệp SRT. Do đó, bạn không thể lưu trực tiếp vào SRT nếu bạn đang sử dụng một số tính năng sẽ bị mất khi lưu vào định dạng đó. Tuy nhiên, nó cho phép bạn xuất sang định dạng đó sau khi bạn đã chỉnh sửa xong.

    Các chức năng chính của phần mềm:

    • Công cụ đồng bộ hóa phụ đề với âm thanh
    • Công cụ trợ lý phụ đề
    • Có thể tích hợp với trình kiểm tra chính tả
    • Tự động lưu và sao lưu dữ liệu

    Tải Aegisub cho Windows

    Bài viết trên đã tổng hợp cho các bạn TOP 8 phần mềm làm Sub video dễ sử dụng nhất hiện nay. Nếu bạn thấy hữu ích thì hãy chia sẻ với bạn bè và đừng quên để lại bình luận phía bên dưới nhé!

    Trung tâm chuyên sửa chữa thay thế, bảo hành miễn phí, nhượng quyền thương hiệu trungtambaohanh.com + marketing.
    Xem thêm ↓

    Cần tuyển kỹ thuật thay thế ĐT laptop PC làm tại nhà, tặng đồng phục đồ nghề trọn gói 10.000.000đ đặt lịch pv ngay không cần HS đặt lịch hẹn trên zalo hoặc ĐK nhận việc chỉ 1 Phút

    Viện máy tính nhận đào tạo học viên miễn học phí 1 kèm 1, có phụ cấp, bao ra nghề

    © 2027. Trungtambaohanh.com Thay Pin Điện Thoại Laptop, Phone PAD PC lấy liền
    Công Ty Cổ Phần Máy Tính VIỆN - GPĐKKD: 0305916372 do sở KHĐT TP.HCM cấp ngày 18/07/2008 ĐT: 028.3844.2008